English legal text
AI translation sends content to Groq. Don’t submit confidential or privileged documents.
Ctrl + Enter
Legal English. Make e clear.
Turn court paper, contract, and notice into everyday Nigerian Pidgin.
Pidgin Law help you understand wetin lawyer English really mean — tenancy, work, loan, land, terms of service — without dropping the legal meaning.
- Side-by-side English and Pidgin
- Legal terms explained for Pidgin
- Copy, download TXT or PDF
Pidgin translation
Your Pidgin version go show here. Paste text for the left, or pick a sample on top.
Legal glossary for this text
Original term · simple Pidgin · example
Browse the legal glossary
Search common contract, court, land, and tenancy terms with Pidgin explanations.
Paste the paper
Contract, affidavit, tenancy, loan, or app terms — documents of any length.
Choose how you wan hear am
Everyday Pidgin for compound talk, or Formal Pidgin when you wan read am more serious.
Compare, copy, keep
Check English beside Pidgin, read the glossary, then copy or download your result.